At the precinct, Boyle confronts the group for leaving him out of their text chains, but Amy and Gina tell him it's because he over texts them. They realize that the final convict is hiding out in the sewers and inform both teams about it. Jake and Terry bring in one of the convicts to the precinct, but Amy reveals that she and Boyle were able to bring in three already thanks to some gear they got from the tactical armory. Both Jake and Amy's partner's side with them; Terry sympathizing with Jake needing his own space, while Boyle wants Amy to win so Jake will move closer to him Back at the precinct, Holt and begin interviewing witnesses for any leads while is stationed on the tip line. The convict, now named , has been in the system since he was 11 and left the hospital that he was sent to after the crash after disguising himself as the van driver.
Steve Gallery The Fugitive Pt. Meanwhile, and place a bet on who can bring in the most escaped convicts - and the loser has to move into the winner's apartment. Jake and Terry, however, are able to get three more convicts thanks to gaining a mobile command center from Homeland Security. That night, the three are at the auction, and Doug recognizes his brother's girlfriend, leading to Jake and Holt following her only to find out that she isn't the girlfriend. The two pairs corner the convict, but Jake decides to stop his Miranda Rights and give Amy the win, citing that her happiness is more important than winning a dumb bet. Amy and Charles manage to arrest the 8th perp, leaving a tie at 4-4.
After Holt goes outside to mourn his car, he finds George outside and he and Jake chase him. Their celebration is cut short however when Charles finds out that the person they caught is not the convict, but the van driver who was blackmailed into causing the crash. Jake and Holt manage to track the Judy's at a house, only to get cornered by them. Terry believes that George might have parkour but fails to do so even further discouraged when Rosa is able to do it. With this, calls for a Manhunt for the nine prisoners sending out two pairs consisting of Jake and , and Amy and out to bring them in. Holt and Rosa interview one witness, Marshawn Lynch, but get nowhere as he describes his quesadilla in great detail.
Rosa adds in that he has had multiple aliases, and Jake recognizes one of them. The other two witnesses, a Slavic Macedonian woman named and a nut job named Rob that believes in the underground lizard people do not help either. However, George's gun was not loaded, and Doug knocks him out. Jake and Doug get a lead on George will be going to an art auction to steal a bejeweled egg, based on info from one of Doug's associates. Meanwhile, Doug believes that George was after a very expensive car at the auction, but Holt believes that Doug stole the vehicles himself and accuses Jake of siding with him. Amy and a very reluctant Gina allow Boyle on the text chain, but after he over texts, they put him in a lesson to stop it. Jake and Amy decide to use this situation as a bet; with the loser having to move into the winner's apartment.
Holt isn't too happy about this since they'll be letting Doug off on 600 charges, but reluctantly allows this deal. Meanwhile, Terry decides to fully embrace his old age, much to Rosa's annoyance. Doug and Jake part on good terms, even though Doug hints that he might go back to car jacking. It can also be seen written on the notepad with the illustrations. The ninth and final one, however, is unable to be located by either team.
Doug agrees to work with Jake in taking George down, with a promise that he'll get full immunity for his past crimes. A police officer arrives and informs the three that someone knocked out the valet and stole everyone's cars. This would explain why she led Rosa and Holt to the restrooms, to indicate that they lead to the sewer. Concerned that the two are not taking this seriously, Holt decides to become part of the case. This causes Terry to realize he's getting old, even embarrassed that he now needs reading glasses. However, Jake convinces a reluctant Holt to let Doug stay on.
Then, with only one fugitive still on the loose, Jake enlists a surprising ally. However, Doug helps George escape, much to Jake's dismay as he thought he could trust him. Meanwhile, Terry and Rosa are at the hospital George escaped from hoping to find a lead on who helped him. Meanwhile, Boyle manages to send Gina a proper text, but when she stops to look at it, she gets hit by a bus. . But, when she mentions getting a wheelchair for Terry, the two realize that George disguised himself as an old lady, had an accomplish help him leave the hospital, and they arrest that person. .
. . . . . .
. . . . . . .